香港文书必须办理中国委托公证人公证后才可在内地使用

香港出具的结婚证，护照，出生证明，未婚证明，无犯罪证明，声明书，委托书，公司注册证书等，要在内地使用，直接使用不被承认，需要经过中国委托公证人公证后才能在内地使用。

香港文书拿到大陆使用的公证同其他国家的公证认证办理流程不同，首先，办理香港公证时必须明确使用用途，即在XX省XX市用作XXX之用，其次完成后会得到两份公证，一份正本，一份副本。

最初的时候，在通过审核的公证文书上加盖转递专用章，正本退还当事人拿至内地使用；对需要寄送副本的，邮寄一份公证文书副本至国内该公证文书的使用部门。

将通过审核并加章转递的公证文书记载的有关资料输入电脑，并将公证文书的全部文件输入专业电子文档系统存档，便日后检索及查档工作。

但是后来由于香港文书拿到内地使用的数量急剧增加，转递效率很低，所有目前两份都交由当事人自行拿到国内使用，只有在特定用途下才会有中国法律服务（香港）有限公司寄送，如在国内公证处使用时。